Dziecięce zawody motocrossowe pod względem zaciętości walki na torze wcale nie ustępują tym "dorosłym". Dwaj młodziutcy zawodnicy uchwyceni na filmie mogą być najlepszymi kumplami, ale wyścig to wyścig - tu nie ma taryfy ulgowej!