POLO Expressversand GmbH poszukuje tłumacza

2010.07.28 Ogłoszenie płatne

Duży niemiecki sklep internetowy z akcesoriami motocyklowymi poszukuję osoby to sprawdzania poprawności tłumaczeń niemieckich specyfikacji produktów na język angielski. Zadaniem będzie sprawdzanie i ewentualne korygowanie już istniejących angielskich opisów oraz tłumaczenie opisów nowo dodanych przedmiotów z języka niemieckiego na angielski. Z uwagi na charakter pracy nie jest konieczna obecność w naszym warszawskim biurze choć byłoby to mile widziane.

Wymagania: dobra znajomość języka niemieckiego oraz perfekcyjna znajomość jeżyka angielskiego (udokumentowana), aktywny(a) motocyklista(ka) i/lub osoba dobrze znająca się na akcesoriach motocyklowych.

Aplikację proszę wysyłać na adres praca.tlumaczenia(at)gmail.com