Dlaczego lepiej nie ogl±daæ siê za dziewczynami jad±c skuterem
Co ja pacze? W co ja wje¿d¿am?
Dopiero uczymy siê jêzyka chiñskiego, wiêc mo¿emy byæ raczej kiepscy w translacji, ale komentarz do tego filmu brzmi mniej wiêcej tak: „Lepiej nie patrzeæ siê na laski jad±c na skuterze, bo mo¿na wjechaæ w zaparkowany samochód, a inny skuter mo¿e przejechaæ ci po g³owie”. Czy mo¿na by³o tego unikn±æ? Kto powinien ponie¶æ za to odpowiedzialno¶æ?
Komentarze 6
Poka¿ wszystkie komentarzejak to mowia, jedziesz tam gdzie sie patrzysz;D
OdpowiedzZapomnia³ daæ kask do wywa¿enia i trochê go ¶ci±gnê³o.
OdpowiedzOgl±daæ siê mo¿na, tylko kierownic lepiej nie skrêcaæ ;)
Odpowiedzzdrowy ch³op
Odpowiedzi co zrobili Chinczycy? aresztowali dziewczynê, jako winn± sprowadzenia katastrofy w ruchu l±dowym. Szybki proces pewnie ju¿ siê koñczy... o ile nie zakoñczy³.
OdpowiedzGdyby Chiny by³y krajem muzu³mañskim to tak w³a¶nie by siê sta³o.
Odpowiedz"Sprawczyni oddali³a siê w nieustalonym kierunku"
Odpowiedz